Trên con đường hẹp, ánh sáng lờ mờ chiếu rọi qua những tán cây cổ thụ, tạo nên bóng tối vô hình vây quanh. Trong cơn mưa đêm lạnh giá, cô gái xuyên không từ thế giới hiện đại lạc bước trên con đường không rõ ngõ ngách. Bỗng nhiên, một nhóm cướp xâm nhập, với hàng loạt vũ khí sắc bén và ánh mắt lạnh lùng, chúng đe dọa cô gái. Chỉ là phút chốc, ánh đèn lồng trên tay cô hé lộ danh tính - một nữ sát thủ không từ thủ đoạn.
Điều bất ngờ là khi nữ sát thủ quyết định đứng ra bảo vệ cô gái xuyên không, người mà cô vốn méo mặt trước hậu sóng gió. Những điều kì lạ bắt đầu xảy ra: những kẻ cướp chỉ biết sợ hãi trước tài năng của nữ sát thủ, còn cô gái xuyên không không thể lý giải việc tại sao kẻ gặp gỡ của mình lại là kẻ mà cô đã truy sát suốt bao năm qua. Cùng nhau, họ phải vượt qua đại dương thời gian để hiểu rõ về thế giới mới, về những bí ẩn đằng sau vòng lệnh kỳ lạ kia, và cuối cùng là về tình cảm phức tạp đang nảy nở từ hai con người hoàn toàn đối lập nhau.
