Trong một ngày đẹp trời, Nishikata và Takagi quyết định tổ chức một cuộc picnic cùng nhau. Trước sự háo hức của cô bé, Nishikata tỏ ra hơi căng thẳng và lo lắng về việc không thể "đánh bại" Takagi trong những trò đùa như mọi lần. Tuy nhiên, thay vì bắt nạt cậu như thường lệ, Takagi lại tỏ ra đáng yêu và âu yếm hơn bao giờ hết, khiến Nishikata cảm thấy lạ lẫm.
Trên đường đi, họ bắt gặp một cặp đôi trẻ đang hòa mình vào không khí lãng mạn. Thấy vậy, Takagi đột ngột nổi hứng muốn chơi một trò chơi mới: giả vờ là một cặp đôi. Ban đầu Nishikata phản kháng, nhưng sau đó ông chấp nhận để không làm Takagi thất vọng.
Dần dần, trò chơi của họ trở nên thực sự và cả hai cảm thấy mình đang sống trong một bối cảnh khác, nơi mà tình cảm giữa họ không còn là giả dối. Những cử chỉ âu yếm, những lời nói ngọt ngào đã từ từ lan tỏa, và cả hai không thể giả vờ được nữa. Cuối cùng, chính Nishikata đã vén màn bí mật và thổ lộ tình cảm của mình đến Takagi, khiến cô bé bất ngờ và hạnh phúc không tưởng.
