Trên con đường hẹp ven sông, ánh hoàng hôn lãng mạn nhấp nhô qua những hàng cây tùng cổ xưa, tạo nên bức tranh thiên nhiên tuyệt đẹp. Một cô gái trẻ tóc hồng với đôi mắt lấp lánh như ngôi sao nhìn chằm chằm vào hình ảnh của mình phản chiếu trên dòng nước trong xanh. Nàng đưa tay nhẹ nhàng vuốt nhẹ mặt nước như đang muốn giữ lại khoảnh khắc ấy mãi mãi.
Bỗng nhiên, một cơn gió nhẹ thổi lên, cuốn đi hình ảnh của cô gái. Nước sông như muốn lột bỏ lớp mặt nước yên bình, một cánh cổng màu xanh lấp lánh xuất hiện giữa dòng nước. Cô gái không ngần ngại mà nhảy vào cánh cổng, không ngờ rằng đó chính là "Cánh cổng của sự chia ly".
Một thế giới mới rộng lớn hiện ra trước mắt cô gái, nơi mà thời gian dường như không tồn tại. Trên bầu trời, những dải sáng lấp lánh như những vệt cầu vồng mở ra một hành trình kỳ bí. Bước chân cô gái dẫn dắt đến một thị trấn cổ kính với những ngôi nhà bằng gỗ mộng mơ.
Ở đây, cô gái gặp gỡ một chàng trai bí ẩn đeo kính râm, luôn che giấu bí mật trong vẻ lạnh lùng của mình. Hai con người tựa hai nửa của một hồn thể, vô tình gặp nhau giữa không gian và thời gian. Nhưng liệu tình yêu của họ có thể vượt qua ranh giới của hai thế giới, hay chỉ là một giấc mơ trong "Cánh cổng của sự chia ly"?
