Trong một lần tai nạn, nữ nhà nho Hàn Linh Hoa từ thế kỷ 21 xuyên không về cổ đại và tỉnh dậy ở trong thân xác của một người phụ nữ tên là Quy Lãnh. Vốn dĩ Quy Lãnh là người được mọi người ngưỡng mộ vì tài nghệ võ công cao cường, nhưng lại bị tình yêu độc ác từ trường lưu Lục gia hãm hại, khiến cô bị xã hội ruồng bỏ, ngụy trang thành kẻ lang thang trên giang hồ.
Nhận biết được vị trí thực sự của mình, Hàn Linh Hoa quyết tâm trở thành một giáo chủ ma giáo với bề dày kinh nghiệm của một nhà nho, và sở thích tranh võ từ thế kỷ 21. Sử dụng kiến thức hiện đại, cùng trí tuệ và sức mạnh từ quá khứ, Hàn Linh Hoa bắt đầu lên kế hoạch đánh chiếm trường lưu Lục gia, để đòi lại công lý cho bản thân và Quy Lãnh. Liệu cô có thể thành công trong việc này và giữ được bí mật về thân phận thật sự của mình?
