Trong một ngôi trường trung học nổi tiếng, cậu học sinh nghịch ngợm Kaito đã vô tình kí kết một hợp đồng đặc biệt với nàng tiên cá của biển, Ariel. Theo hợp đồng, Kaito phải nói dối mỗi ngày để giữ cho Ariel không bị biến thành bọ cạp. Tuy nhiên, điều kỳ lạ là mỗi lời nói dối của Kaito lại giúp tình cảm của họ dần trở nên chân thành hơn.
Mọi chuyện đảo lộn khi Ariel cảm nhận được rằng cô đang mất dần sức mạnh của mình mỗi khi Kaito nói lời thật lòng. Tuy nhiên, Kaito không hề hay biết về điều này. Để tìm ra sự thật, Ariel bắt đầu theo dõi Kaito từng bước một, đồng thời phải đối mặt với những khó khăn từ việc sống giữa hai thế giới khác biệt.
Trái tim của Kaito dần chia lìa giữa thế giới của con người và thế giới dưới biển xanh biếc. Sự hiểu biết và tình cảm giữa họ chưa xứng đôi liệu có đủ để vượt qua tất cả trở ngại? Và quan trọng nhất, khi sự thật bị phơi bày, liệu tình yêu của họ có thể vẫn tiếp tục hay không?
Câu chuyện về một hợp đồng đầy oan trái và tình yêu đích thực sẽ khiến người đọc không thể rời mắt khỏi trang truyện, đầy twist và sự đổi lẻo lưu động.
