Truyện tranh "Isekai Elf No Dorei-Chan" xoay quanh cuộc phiêu lưu của cô nàng elf tên Elara, người bị triệu hồi sang một thế giới khác và trở thành nô lệ của hoàng tử tàn độc Kaito. Dù phải chịu đựng sự tàn nhẫn của Kaito, Elara không bao giờ từ bỏ hy vọng trở về tự do.
Một ngày, khi Kaito đưa Elara ra ngoài săn quái vật, họ bất ngờ bị tấn công bởi một con quái vật hủy diệt. Trong lúc nguy hiểm, Kaito vô tình bị thương nặng và Elara, dù bị vật lý lực của mình giữ giam, vẫn nhanh chóng nhảy vào chiến đấu. Khám phá ra sức mạnh bí ẩn bên trong mình, Elara khống chế ngọn lửa và tấn công con quái vật một cách dũng mãnh.
Kaito, ngạc nhiên trước khả năng của Elara, nhận ra rằng cô không phải là một con nô lệ bình thường. Sự kiện này không chỉ tạo ra một sự thay đổi lớn trong mối quan hệ giữa họ mà còn khiến Kaito phải đối diện với quá khứ đen tối của mình và đặt ra câu hỏi về quyền lực và tự do.
Dần dần, Elara và Kaito cùng nhau khám phá bí mật đằng sau việc triệu hồi cô đến thế giới này, và họ bắt đầu cuộc hành trình mới đầy nguy hiểm và bất ngờ để chiến đấu cho tương lai của họ và cả hai thế giới.